Znaki specjalne na Macu

Na Macu większość symboli wpiszesz klawiszem Option (⌥) z cyfrą lub literą, np. Option+Shift+2 = €, Option+6 = §. Litery z akcentem dostaniesz, przytrzymując literę, a resztę znaków – z Podglądu znaków (Ctrl+Cmd+Spacja).

Aktualizacja: 7 października 2026

Kombinacje poniżej dotyczą układu Polski – Pro. Option + a, c, e, l, n, o, s, x, z daje w nim polskie litery, więc skróty z poradników do układu amerykańskiego na tych literach (np. Option+E dla akcentu, Option+N dla tyldy, Option+C dla ç) nie zadziałają.

Podgląd klawiatury – mapa znaków pod Optionem

1. Otwórz Ustawienia systemowe → Klawiatura → Źródła wprowadzania i kliknij Edytuj….
2. Włącz opcję pokazywania menu wprowadzania na pasku menu.
3. Kliknij ikonę źródła wprowadzania na pasku menu i wybierz Pokaż podgląd klawiatury.
4. Przytrzymaj Option, Option+Shift albo Shift – okno pokaże, co wpisze każdy klawisz. Klawisze martwe (akcenty) są obwiedzione na pomarańczowo.

To najpewniejszy sposób, żeby sprawdzić każdą kombinację w swoim układzie.

Najczęstsze symbole w Polski – Pro

Polskie litery wpisujesz Option+litera (ź to Option+X) – pełna tabela w poradniku polskie znaki.

Przytrzymanie litery – akcenty bez skrótów

Przytrzymaj literę dłużej, np. e. Nad kursorem pojawi się lista wariantów z numerami (è, é, ê, ë…). Naciśnij cyfrę albo kliknij wybrany znak. To najprostszy sposób na ñ, ç, é czy ß w układzie Polski – Pro. Działa w większości programów; w części edytorów kodu i terminali przytrzymanie powtarza literę.

Martwe klawisze odziedziczone po układzie amerykańskim – Option+U (umlaut ¨), Option+I (daszek ˆ) i Option+` (grawis) – działają tak: najpierw kombinacja, potem litera, np. Option+U, a następnie u daje ü. Sprawdź je w Podglądzie klawiatury, bo zależą od wersji układu.

Podgląd znaków – wszystkie pozostałe symbole

1. Kliknij w miejscu wstawiania i naciśnij Ctrl+Cmd+Spacja (albo klawisz 🌐).
2. Kliknij ikonę w prawym górnym rogu, żeby rozwinąć pełne okno z kategoriami.
3. Wpisz nazwę znaku w wyszukiwarce. Najpewniej działają angielskie nazwy: arrow, degree, check, superscript two.
4. Kliknij dwukrotnie znak, żeby go wstawić. Gwiazdka dodaje go do ulubionych.

Tym samym oknem wstawisz emoji – więcej w poradniku emoji na klawiaturze.

Zastępowanie tekstu – własne skróty

W Ustawienia systemowe → Klawiatura → Zastępowanie tekstu… kliknij +, wpisz skrót (np. ;st) i znak, który ma się pojawić (°). Od tej chwili macOS zamieni skrót w większości programów Apple i wielu innych. Zastąpienia synchronizują się przez iCloud z iPhone'em i iPadem.

Inne przydatne kombinacje Maca, nie tylko do znaków, zebraliśmy w artykule skróty klawiszowe na Macu, a zestawienie dla Windows i Maca – w tabeli znaków specjalnych.